Retro svět

Zetor ve fotkách firemních novin 2004–2006

Na oficiálním webu zetor.cz se v letech 2001–2006 objevovaly produktové fotografie traktorů, technické tabulky i plán závodu v Líšni. Přehled těchto materiálů přináší první galerie. Od roku 2004 tam vycházely také firemní Zetor noviny ve formátu PDF; snímky v této druhé galerii pocházejí z jejich vydání z let 2004–2006. U každé fotografie uvádíme, co zachycuje podle doprovodného textu v daném čísle a ve kterém vydání vyšla.

Zetor noviny byly podnikový časopis. První číslo z roku 2004 vycházelo pro zaměstnance, druhé číslo z 13. prosince 2004 už redakce adresovala i širší veřejnosti. Na webu zetor.cz bylo zveřejněno devět čísel a jedna příloha z let 2004–2006. Do galerie jsme vybrali dvacet snímků traktorů, výroby, areálu a firemních akcí. Vynechali jsme grafy, inzeráty, portréty, sportovní snímky a přílohu o pokusu o exekuci z dubna 2005 — ta patří do samostatného textu, a jen jako stanovisko tehdejšího vlastníka. Některá čísla z roku 2004 mají v PDF poškozenou českou diakritiku.

První zisk a stavba „nového Zetoru“, jak to psaly noviny v roce 2004

Číslo 2/2004 se ohlíží za rokem 2003, kdy společnost podle úvodníku výkonného ředitele Vojtecha Pánika poprvé dosáhla kladného hospodářského výsledku. Současně popisuje práce v areálu: opravy střech, zateplení vstupů do montážní haly, nové oplocení, omítky a fasády, elektronický docházkový systém, nová telefonní ústředna a rekonstrukce jídelny.

Na šesté straně stejného čísla je projekt Zetor New – Nový Zetor. Od června 2004 se podle textu asanovaly budovy, které byly nebezpečné a stály mimo nový koncept; během tří měsíců bylo zbořeno přes deset staveb. V rámečku „Základní data“ noviny uvádějí plochu areálu 254 000 m², výrobní prostory 67 000 m², investiční náklady zhruba 75 milionů korun a cílovou kapacitu přes 15 000 traktorových jednotek. O rok později, v čísle 4/2005, už u téhož projektu stojí kapacita 10 až 15 tisíc traktorů ročně. Uvádíme obě formulace tak, jak je noviny otiskly.

Ve stejném čísle se představoval i výrobní úsek. Výrobní divize sídlila ve čtyřech objektech, od montáže a motorárny v Husovicích po mechaniku, ozubárnu a lisovnu. U montáže traktorů označené jako KZIII, tedy unifikované řady III, a u ozubárny noviny ukázaly stav pracovišť před úpravou a po ní. Technické údaje Forterry, která tu řadu v nabídce reprezentovala, máme zpracované v samostatném článku o parametrech Forterry; přehled tehdejší nabídky je v článku o traktorech Zetor v roce 2002.

Bourání garáží v areálu Zetoru, v pozadí bagr a hromada sutin
Bourání a odklízení sutin u řadových garáží v brněnském areálu. Snímek otiskly Zetor noviny 2/2004 v rubrice nazvané „Zetornádo“. Stejné číslo na jiné straně popisuje projekt Zetor New: od června 2004 se asanovaly budovy a během tří měsíců bylo zbořeno přes deset staveb. (637 × 371 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 2/2004)
Hromady sutin a stavební stroj na dvoře areálu Zetoru
Hromady sutin a stavební stroj na dvoře areálu při asanaci, Zetor noviny 2/2004. (640 × 432 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 2/2004)
Pohled shora na dvůr areálu Zetoru během bourání a úprav
Pohled na dvůr areálu během bourání a úprav, s bagrem, nákladním autem a jeřábovou plošinou. Zetor noviny 2/2004. (640 × 417 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 2/2004)
Demolice přízemní budovy v areálu Zetoru velkým bagrem
Demolice přízemní budovy v areálu. Zetor noviny 2/2004 u projektu Zetor New uvádějí, že od června 2004 šly k zemi budovy, které byly nebezpečné a zároveň stály mimo nový koncept areálu. (640 × 381 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 2/2004)
Srovnání znečištěného a vyčištěného obráběcího stroje v ozubárně Zetoru
Čištění strojů v ozubárně, srovnání stavu před úpravou a po ní. Snímky doprovázely představení výrobního úseku v Zetor novinách 2/2004. (932 × 451 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 2/2004)
Pracoviště montáže traktorů KZIII před úpravou a po ní
Pracoviště montáže traktorů KZIII před úpravou a po ní, jak ho noviny označily „vizualizace pracovišť“. KZIII je v textu označení montáže unifikované řady III. Zetor noviny 2/2004. (960 × 473 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 2/2004)
Šedá vizualizace projektu nového areálu Zetor New
Vizualizace projektu Zetor New, otištěná v Zetor novinách 2/2004. Podle tehdejšího rámečku „Základní data“ měl mít areál 254 000 m², výrobní prostory 67 000 m², investiční náklady zhruba 75 milionů korun a výrobní kapacitu přes 15 000 traktorových jednotek. (1280 × 960 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 2/2004)

Otevření areálu v roce 2005, historické stroje a Proxima 8441

Slavnostní otevření transformovaného areálu Zetor New se podle Zetor novin 4/2005 konalo v pondělí 30. května 2005. Číslo je datované 28. června 2005. Mezi hosty noviny jmenují tehdejšího ministra práce a sociálních věcí Zdeňka Škromacha, obchodní partnery a zástupce médií. Součástí dne byla tisková konference, prohlídka haly „Výroba traktorů“ a expozice historických strojů, v popředí typ 12045 Zetor Crystal.

V sobotu 4. června 2005 uspořádala společnost v areálu Dětský den pro děti zaměstnanců. Podle novin k němu patřila i expozice současných i historických traktorů. Noviny obsahují snímky pásového stroje, který neoznačily konkrétním typem, a oranžového Zetoru 25A s čitelným nápisem na kapotě. Historii prvního sériového Zetoru jsme zpracovali v článku o Zetoru 25.

Na poslední straně stejného čísla jsou dva snímky, které popisek označuje jako traktor 8441 Proxima před nakládkou. Proxima v novinách z roku 2004 vystupovala jako nástupce Superu; tady už je vidět jako sériový stroj v hale. Několik snímků z otevření areálu má jen kolem 400 pixelů na šířku; nechali jsme je v původní velikosti a nezvětšovali.

Tisková konference čtyř mužů u stolu pod logem Zetor
Tisková konference při slavnostním otevření transformovaného areálu Zetor New, které se konalo v pondělí 30. května 2005. Zetor noviny 4/2005 (číslo datované 28. června 2005). Rozlišení snímku je skromné, 406 × 265 px. Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 4/2005)
Prohlídka haly s nápisem Výroba traktorů při otevření areálu Zetor New
Prohlídka haly s nápisem „Výroba traktorů“ při slavnostním otevření areálu 30. května 2005. Zetor noviny 4/2005. Rozlišení snímku je skromné, 417 × 279 px. Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 4/2005)
Historické traktory v hale, v popředí typ 12045 Zetor Crystal
Historické traktory ve vnitřní expozici při otevření areálu Zetor New. V popředí je stroj s nápisem 12045 Zetor Crystal, za ním další starší typy. Zetor noviny 4/2005. Rozlišení snímku je skromné, 417 × 279 px. Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 4/2005)
Dva muži mezi traktory před budovou při otevření areálu Zetor New
Účastníci slavnostního otevření u traktorů před budovou areálu 30. května 2005. Zetor noviny 4/2005. Rozlišení snímku je skromné, 417 × 279 px. Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 4/2005)
Historický pásový traktor Zetor na expozici s letopočty 1946 a 2006
Historický pásový traktor Zetor na expozici uspořádané při Dětském dni 4. června 2005 v areálu společnosti. V pozadí je stěna s letopočty 1946 a 2006 a nápisem „Zetor síla traktorů“. Typ na snímku noviny nejmenují. Zetor noviny 4/2005. (640 × 480 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 4/2005)
Historický oranžový Zetor 25A na expozici při Dětském dni
Historický Zetor 25A na stejné expozici při Dětském dni 4. června 2005. Typ je čitelný z nápisu na kapotě. Zetor noviny 4/2005. (640 × 480 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 4/2005)
Dva červené traktory Zetor 8441 Proxima v hale před nakládkou
Dva traktory Zetor 8441 Proxima v hale. Popisek v Zetor novinách 4/2005 snímky označuje jako „dva snímky traktoru 8441 Proxima před jeho nakládkou“. Rozlišení je skromné, 427 × 320 px. Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 4/2005)

Zetor Polska na snímku z prosince 2005

V prosinci 2005 věnovaly Zetor noviny dvě strany představení dceřiné společnosti Zetor Polska. Text připomíná, že první traktory značky jely do Polska už roku 1948 a že do roku 1995 jich tam bylo vyvezeno více než 100 000. Společný podnik v Kaliszi vznikl 29. června 1995, od 29. dubna 2004 byl podle novin plně pod HTC. K článku patří velký snímek dvora, podepsaný „Areál společnosti Zetor Polska“. Je to největší fotografie v téhle galerii.

Dvůr společnosti Zetor Polska se zasněženými traktory a nářadím
Areál společnosti Zetor Polska, jak ho v prosinci 2005 otiskly Zetor noviny. Na dvoře stojí traktory řady Proxima a další zemědělská technika, na hale je nápis servisu. (1335 × 1001 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny, prosinec 2005)

Veletrh, pohled do historie a šedesátiny značky v roce 2006

V čísle 2/2006 otiskly noviny u článku o prodejích snímek traktoru na veletržním stánku. Veletrh popisek nejmenuje, takže ho nechceme domýšlet. Ve stejném čísle je článek o historii Zetoru v letech 1963–1993 s dobovou fotografií traktoru unifikované řady I s pásovými nástavci na zadních kolech. Přesný typ z reprodukce bezpečně nepřečteme; kontrast snímku je při tisku silně zesvětlený. K unifikované řadě I se na tardie.cz váže článek o Zetoru 4011.

Číslo 3/2006 přineslo zprávu o brněnských veletrzích TechAgro, Animal Vetex a Silva Regina 2006 (2.–6. dubna). Podle novin v anketě návštěvníků o nejlepší exponát zvítězil „sklízecí traktor řady Proxima“ společnosti Zetor Trade. Na stejné straně je produktový snímek Proximy 7441. Stejný záběr, jen menší, noviny použily ještě v čísle 4/2006; do galerie dáváme větší verzi z čísla 3/2006.

V pátek 15. září 2006 se na parkovišti před společností slavilo 60. výročí značky. Zetor noviny 4/2006 uvádějí, že se akce zúčastnilo přes 500 zaměstnanců, oficiální začátek byl v 15:30 a hrála country kapela Santa Fe. Na jednom snímku stojí vedle pódia traktor Zetor, na druhém jsou hosté u lavic a traktor je vidět v pozadí.

Červený traktor Zetor na veletržním stánku mezi návštěvníky
Traktor Zetor na veletržním stánku, otištěný v Zetor novinách 2/2006 u článku o prodejích. Číslo snímek přesněji nepodepsalo, nejde proto s jistotou říct, o který veletrh šlo. (528 × 626 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 2/2006)
Dobová fotografie traktoru Zetor unifikované řady I s pásovými nástavci
Dobová fotografie traktoru Zetor unifikované řady I s pásovými nástavci na zadních kolech, otištěná u článku o historii značky v letech 1963–1993. Přesný typ z reprodukce bezpečně nepřečteme. Snímek má při tisku silně zesvětlený kontrast. Zetor noviny 2/2006. (1039 × 767 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 2/2006)
Produktový snímek traktoru Zetor Proxima 7441 na bílém pozadí
Produktový snímek traktoru Zetor Proxima 7441, otištěný v Zetor novinách 3/2006 na stránce o brněnských veletrzích. Podle novin na TechAgro – Animal Vetex – Silva Regina 2006 zvítězil v anketě návštěvníků o nejlepší exponát „sklízecí traktor řady Proxima“ společnosti Zetor Trade. (709 × 532 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 3/2006)
Traktor Zetor a country kapela na parkovišti při oslavě 60. výročí značky
Country kapela Santa Fe a traktor Zetor na parkovišti před společností při oslavě 60. výročí značky v pátek 15. září 2006. Zetor noviny 4/2006. (1024 × 626 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 4/2006)
Zaměstnanci u lavic na parkovišti při oslavě 60. výročí značky Zetor
Účastníci oslavy 60. výročí značky Zetor 15. září 2006. Noviny uvádějí, že se akce zúčastnilo přes 500 zaměstnanců; v pozadí je vidět traktor. Zetor noviny 4/2006. (1024 × 768 px). Zdroj: zetor.cz (Zetor noviny 4/2006)

Co v galerii není

V číslech 1/2004 a 3/2005 jsou i další fotografie traktorů a výrobních hal, ale jen ve velmi malém rozlišení, často pod 300 pixelů na šířku. Do galerie jsme je proto nezařadili, i když by tematicky pasovaly. Vynechali jsme také sken britského časopisu Tractor & Machinery z října 2005, který web Zetoru hostil: autorsky patří časopisu, ne podnikovým novinám.

Náhledový obrázek článku je vlastní, nově vytvořený. Fotografie jsme nezvětšovali. Největší snímek, dvůr Zetoru Polska, měří 1335 × 1001 pixelů.

Časté otázky

Odkud jsou fotografie v článku?

Fotografie pocházejí z firemních Zetor novin z let 2004–2006, které byly zveřejňovány na oficiálním webu zetor.cz. U každého snímku je uvedeno číslo novin.

Proč tu nejsou fotky z prvního čísla novin a z výroby roku 2005?

Část fotografií z prvního čísla a ze záběrů z výroby roku 2005 má v PDF malé rozlišení, často pod 300 až 400 pixelů na šířku. Do galerie jsme zařadili snímky, které lze zveřejnit v původní velikosti bez zvětšování.

Co byl projekt Zetor New?

Tak noviny v letech 2004 a 2005 označovaly přestavbu brněnského areálu. V čísle 2/2004 uváděly cílovou kapacitu přes 15 000 traktorových jednotek, v čísle 4/2005 už 10 až 15 tisíc traktorů ročně. Slavnostní otevření se konalo 30. května 2005.

Jak souvisí tahle galerie s článkem o webu zetor.cz?

Je to pokračování. Galerie věnovaná webu 2001–2006 představuje hlavně technické tabulky a plán závodu; firemní noviny z téhož období obsahují také snímky traktorů, hal a areálu.

Máte dobové prospekty nebo fotky Zetoru? Pošlete nám je

Máte doma dobová čísla Zetor novin, prospekty nebo snímky z výroby a výstav z první poloviny nultých let? Pošlete nám je na tardie.cz@seznam.cz. Rádi je přidáme do článku a uvedeme u nich vaše jméno. V seriálu o Tatře a Zetoru mezitím pokračujeme dalšími modely.

Zdroje: oficiální web zetor.cz; firemní Zetor noviny 2/2004, 4/2005, prosinec 2005, 2/2006, 3/2006 a 4/2006.

Hodnocení
Sdílením pomůžeš šířit pravdu.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *